You're reading...
My murmurs, Thought

My murmurs_Life is too short ….人生太短,短到不能….

Life is too short ...

Life is too short … 人生太短,短到不能…..

昨天到池子遇見到一位年後第一次遇到的泳友,小聊一下,才知從前舊池子一位會員(每天固定游兩千吧!我想)已經因病過世,我是不善言詞,不太Social的人類,雖沒交談過,不過常到池子的人還是知道的。 去年12月,原先舊池將業務轉到新池,感覺有些人在新池子就再也沒見過,總以為是新地點不方便的原因,哪知換池子才不過短短幾個月而已,就有這麼不幸的事,據說是肝方面的疾病,希望大家多注意自己的身體。

不知怎麼著,最近老是聽到跟身體健康有關的消息,不是類似前面提到的,就是某某因病停職休養..,還有朋友逃離城市跑到什麼泰武鄉養生已經三個多月,前天還做了一個超健康的粗糧麵包寄去給她,以前應酬大吃大喝,現在開始要返樸歸真吃粗食了,希望她不會太難挨,習慣要改真不是容易的事,還要些霹靂手段才行,把自己關在鄉下一陣,隔絕日常習慣的環境誘惑也許是個好主意。

我以前也是別人眼中的”工作狂”,要不是體會到資訊科技業最終就是拿命換錢的差事而已,當工作不再有樂趣時,也已不值得賠命下去。 想想,人一生是”錢”越來越少還是”時間” ? “錢”總是有機會賺的,”時間”肯定是越來越少。 大半生都只做那些事,就算賺到錢,將來花不花得到不說,若是喜歡做也好還甘願受,但是大多都只是沒其他事可做,只好繼續做下去。 而且所有資源大多是以機會成本風險承受度考量,就像你會把錢放在收益高的地方(在你風險承受度內), 人一生的時間也是一種資源,而且一定有限,如果把大半生都耗在同樣的事上,也無形中減少了接觸其他事情的機會。

其實現在世界不停轉變,你以為不變就沒風險,可以不變應萬變 ? 那真的要多燒點香保佑。 假設,你公司一直埋頭致力做很快速的cable,沒想到來個典範轉移,無線通訊時代來了,你覺得之前努力做的東西還有多少用嗎? 公司還能撐下去嗎 ? 自以為的專業很可能反而限制你換跑道。 更別說世界已經是平的了,還得和世界各國競爭呢,產業,企業,資金,人員移來移去是一直在上演的常態。 如果你在30之前遇到這樣的事,很好,還來得及做些什麼,如果50後才遇到,企業接受度也較低,就麻煩了,錢先少花一點才是,因為可能要抗戰一段時間!
你還覺得”不變”是安全的選擇嗎?

不知怎會講到這,本來只是因為最近這些事有些感傷人生無常,想列出一些人生太短,短到不能浪費時間及不能不做的事情而已,扯到產業外移及典範轉移,真是扯太遠了。

  • Life is too short NOT to swim.
    人生太短,短到不能不游泳。

  • Life is too short NOT to read.
    人生太短,短到不能不閱讀。

  • Life is too short NOT to listen to good music.
    人生太短,短到不能不聽好音樂。

  • Life is too short NOT to sing even though I’m not quite good at it.
    人生太短,短到不能不唱歌,即使不太在行。

  • Life is too short NOT to have FUN.
    人生太短,短到不能不開心。

  • Life is too short NOT to follow your heart, passion.
    人生太短,短到不能不跟隨你的心及熱情。

  • Life is too short NOT to keep fit.
    人生太短,短到不能不健身。

  • Life is too short NOT to be positive.
    人生太短,短到不能不自信積極。

  • Life is too short NOT to be grateful.
    人生太短,短到不能不心存感謝。

  • Life is too short NOT to forgive and forget.
    人生太短,短到不能不寬恕和遺忘。

  • Life is too short NOT to do something crazy once a while,
    even if I might look stupid in doing so.
    人生太短,短到不能不有時做些瘋狂的事,即使這樣做我也許看來很蠢。
    (曾經一天清晨醒來,臨時起意自己騎單車從高雄騎到台南家,不過回程就不騎了,因為路上太危險了! 雖然有時瘋一下,命還是要留著! Ha! 的確看來很蠢! )

  • Life is too short NOT to learn a second language.
    人生太短,短到不能不學個第二語言。

  • Life is too short NOT to be true to yourself.
    人生太短,短到不能不忠於你自己。
    (做真正的自己! Be who you really are, be your true self, appreciate your uniqueness! )


  • Life is too short to pity ourselves.
    人生太短,短到不能可憐自己。

  • Life is too short to compare ourselves to others.
    人生太短,短到不能與他人比較。

  • Life is too short to take things for granted.
    人生太短,短到不能把事情視為理所當然。
    (Be thankful!)

  • Life is too short to make excuses.
    人生太短,短到不能找藉口。

  • Life is too short to compromise your values.
    人生太短,短到不能放棄你的價值觀。

  • Life is too short to be insincere.
    人生太短,短到不能不真誠。

  • Life is too short to be miserable.
    人生太短,短到不能過得悲慘。

  • Life is too short to look back and regret.
    人生太短,短到不能回顧及後悔。

  • Life is too short to kill time.
    人生太短,短到不能打發消磨時間。
    (時間太寶貴了!)

  • Life is too short to waste time hating anyone.
    人生太短,短到不能浪費時間恨任何人。

  • Life is too short to be petty.
    人生太短,短到不能小氣而心煩瑣事。
    (Never bother with the petty things.)

  • Life is too short to do the same thing over and over again.
    人生太短,短到不能一再老做同樣的事。

  • Life is too short to do something you’re not passionate about.
    人生太短,短到不能去做你沒有熱情的事。

  • Life is too short to do something you don’t really believe in.
    人生太短,短到不能去做你不是真正信仰的事。

  • Life is too short to waste your time with people who waste their own time.
    人生太短,短到不能浪費時間在那些浪費自己時間的人身上。

  • Life’s too short to harbor grudges.
    生命太短,短到不能心懷怨恨。

  • Life is too short to let someone control you.
    生命太短,短到不能讓他人控制你。
  • Life is too short to be somebody else.
    生命太短,短到不能去做別人。
    (I guess it means “Just be yourself!”)

  • Life is too short to be living somebody else’s dream.
    生命太短,短到不能照別人的夢想過活。
    (I’ve seen many kids living their parents’ dream, but they are not happy.)

  • Life is too short to worry about things you can’t control.
    人生太短,短到不能去擔心你無法控制的事。

  • Life is too short to spend time with people who suck the happiness out of you.
    人生太短,短到不能花時間在使你不快樂的人身上。

  • Life is too short to wake up in the morning with regrets.
    人生太短,短到不能早上醒來帶著遺憾。

  • Life is too short to watch crappy dramas.
    人生太短,短到不能看爛戲。

  • To be continued…..

Advertisements

About Rebecca

A pretty lazy human being ! Lazy to do any boring stuff.

Discussion

6 thoughts on “My murmurs_Life is too short ….人生太短,短到不能….

  1. My list –
    Life’s too short NOT to get a tattoo.
    Life’s too short NOT to get drunk.
    Life’s too short NOT to do something stupid every once in a while.

    Like

    Posted by Floyd | February 27, 2013, 10:59 am
  2. 我有聽過這件事但是太感嘆了!所人生短短 要把握活的每一天來愛人。

    Like

    Posted by Coco Wang | February 28, 2013, 10:38 pm

What do you think ? 你覺得呢 ?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

孬種政府不掛 百姓自己掛

Flag_of_the_Republic_of_China

我的中華民國國旗

Click to receive notifications of new posts.

Categories類別選單

%d bloggers like this: